Pada 12 Juni pukul 6 sore KST, EXO merilis lagu pra-rilis mereka “Let Me In” bersama dengan teaser baru untuk para anggota serta video musik untuk lagu tersebut menjelang comeback mereka dengan album full-length ketujuh mereka ‘EXIST’
‘Let Me In’ adalah lagu balada dengan suara yang melamun dan vokal yang emosional. Liriknya mengumpamakan seorang kekasih dengan lautan biru dan mengandung pesan ingin bersama tanpa henti meski sedang jatuh dalam.
Berikut ini lirik lagunya, yuk simak di bawah ini!
Lirik Lagu Let Me In – EXO
eodum sog-eulo salajineun neo
gidalyeo tto sumji malgo
heoujeogdaejanh-a
jamgyeodo dwae daman
mulgyeolchideus naege wajwo
neo eobs-ineun byeol bol il eobs-eojyeo
najdo bamdo dalgabjiga anhgo
gongheohan mam-eul pado-e nubhin chae
wonhago iss-eo itolog
naleunhan ne pumsog
tteodanigo sip-eo
geuleol suman issdamyeon
nal an-a Let me in
Cuz its blue
neoui du nun
Gotta let me in
you’re the ocean
maeil gat-i gidalyeo
Hey
ne mam-eul bol suman issdamyeon
jom deo gip-i
nop-i tteun pado mol-asewo
deoch-eul chideus-i gamssa anji
hwibsseullineun geon gyesog nae jjog
aesseo maebeon oemyeonhago oechyeodaedo
daechaeg eobs-i deopchineun neo
imi yeogin jeo
taeyang bichdo dahji anh-a
ganeum-i an doel mankeum
gipgo oelobjiman
neolaneun bada nal ikkeunikka
budi nal samkyeo
wonhamyeon eodideun neom-eogalge
chalali ijen
mom-eul deonjyeo hwibsseullige
i gamjeongdeul-e daehan
geogjeong ttawin heullyeobonae
soljighan mal
From deep inside
ajigdo neon mwol saeng-gaghae
damgien neomchineunde
naleunhan ne pumsog
tteodanigo sip-eo
geuleol suman issdamyeon
nal an-a Let me in
Cuz its blue
neoui du nun
Gotta let me in
you’re the ocean
maeil gat-i gidalyeo
modeun geos-i meomchugo
nungwa gwileul galyeoseo
sum swil suga eobsdaedo
negelo negelo
modeun geos-i meomchwodo
naege ib-eul majchwojwo
yeong-wonhal su eobsdaedo
idaelo idaelo
naleunhan ne pumsog
meomulgoman sip-eo
gajang gip-eun eodijjeum
nal an-a Let me in
Cuz its blue
neoui du nun
Gotta let me in
you’re the ocean
maeil gat-i gidalyeo
balammajeo geoseulleoga
(With you baby yeah)
uliui sesang kkeut-eulo
(I want you I want)
Oh negelo negelo
puleun badas-sog neoege ppajyeo
Yeah Cuz you’re my ocean
Terjemahan Bahasa Indonesia
kamu menghilang ke dalam kegelapan
tunggu dan jangan bersembunyi lagi
Anda sedang berjuang
Anda dapat menguncinya, hanya
datang padaku seperti gelombang
Tidak ada yang bisa dilihat tanpamu
Baik siang maupun malam tidak menyenangkan
Meletakkan hatiku yang kosong di atas ombak
aku sangat menginginkanmu
di lenganmu yang mengantuk
Saya ingin mengapung
andai saja aku bisa
Peluk aku Biarkan aku masuk
Karena warnanya biru
kedua matamu
Harus membiarkan saya masuk
kamu adalah lautan
menunggumu setiap hari
Hai
Andai saja aku bisa melihat hatimu
sedikit lebih dalam
Menaikkan gelombang tinggi
Bungkus seperti jebakan
Aku terus terhanyut
Bahkan jika saya mencoba untuk berpaling dan berteriak setiap saat
Anda menyerang saya tanpa tindakan balasan
saya sudah disini
Bahkan cahaya matahari pun tidak sampai
tdk terduga
dalam dan kesepian
Karena laut memanggilmu menuntunku
tolong telan aku
Aku akan pergi kemanapun jika kau mau
Sebaliknya sekarang
Buang tubuhmu dan tersapu
untuk perasaan ini
Lepaskan kekhawatiran Anda
kata-kata jujur
Dari dalam
apa yang masih kamu pikirkan
Terlalu banyak untuk ditampung
di lenganmu yang mengantuk
Saya ingin mengapung
andai saja aku bisa
Peluk aku Biarkan aku masuk
Karena warnanya biru
kedua matamu
Harus membiarkan saya masuk
kamu adalah lautan
menunggumu setiap hari
semuanya berhenti
menutupi mata dan telinga
Bahkan jika aku tidak bisa bernapas
untuk Anda untuk Anda
Bahkan jika semuanya berhenti
cium aku
Meski tak bisa selamanya
Seperti ini, seperti ini
di lenganmu yang mengantuk
Saya hanya ingin tinggal
di suatu tempat yang terdalam
Peluk aku Biarkan aku masuk
Karena warnanya biru
kedua matamu
Harus membiarkan saya masuk
kamu adalah lautan
menunggumu setiap hari
Bahkan angin pun melawan
(Denganmu sayang ya)
sampai akhir dunia kita
(Aku ingin kamu aku mau)
Oh untukmu, untukmu
Aku jatuh cinta padamu di laut biru
Yeah Cuz kamu lautanku
About Author
