Lagu utama daei album Jimin BTS yang berjudul FACE knk adalah ‘Like Crazy’ adalah lagu bergenre synth-pop yang menggabungkan suara synth dan drum yang intens dengan timbre sedih Jimin.
Diketahui, album FACE telah dirilis pada hari ini, 24 Maret 2023 pada pukul 11.00 WIB. Untuk lagu ‘Face-off’ adalah lagu trap-soul, ‘Interlude: Dive’ adalah instrumental dreamy, dan ‘Alone’ adalah pop-ballad.
Lantas, seperti apa lirik lagu dari Face-off? Yuk, simak selengkapnya beserta terjemahan di bawah ini!
Lirik Lagu Face-off – Jimin BTS
All right
I guess the blame is on me
jigeum nae moseub-eul bwa
sal-a meojeoligat-i
salam-eul midneun geon
jidoghan agmong-ui sijag-in geol
Gave you all the money
Gave you all my heart
Your masquerade party
I was fu#### drunk
bil-eomeog-eul jinannaldeuldo
ijen kkeut-ingeol
aleumdaun bam-iya
nal chaj-eun geos gat-a
Tonight I don’t wanna be sober
Pour it up, it’s all f###### over
Break it down
Break it down
igeon heunhan naui story
Get it out
Get it out
michin deus soli jilleo da yeah yeah
Pour it out
Pour it down
i bam-i da kkeutnal ttaekkaji
Get it out
Get it out
neoui heunjeogkkaji da yeah yeah
All right
neoui geu dalkomhan mallo
nae modeun hanakkaji gajyeogalyeo aesseudeon geol
Look at yourself
deo manh-eun geol wonhaji wae
geulaedo dwae
neon geuge eoullyeo babe
geu moseub byeonchi anhgil
Even though you test me
nal siheomhaedo
Even though you kill me
nal deo jjilleodo
I don’t care about you
jiog gatdeon geunalkkajido
aleumdaun bam-iya
da gajin geos gat-a
Tonight I don’t wanna be sober
Pour it up, it’s all fuc#### over
Break it down
Break it down
igeon heunhan naui story
Get it out
Get it out
michin deus soli jilleo da yeah yeah
Pour it out
Pour it down
i bam-i da kkeutnal ttaekkaji
Get it out
Get it out
neoui heunjeogkkaji da yeah yeah
Terjemahan Bahasa Indonesia
Baiklah
Saya kira kesalahan ada pada saya
Lihat aku Sekarang
hidup seperti orang bodoh
percaya pada orang
Ini adalah awal dari mimpi buruk yang mengerikan
Memberi Anda semua uang
Memberimu sepenuh hatiku
pesta topengmu
Aku sangat mabuk
Bahkan hari-hari sial
sudah berakhir sekarang
Ini malam yang indah
Saya pikir Anda menemukan saya
Malam ini aku tidak ingin mabuk
Tuangkan, semuanya sudah berakhir
Memecahnya
Memecahnya
Ini adalah cerita umum saya
Keluarkan
Keluarkan
Berteriak seperti orang gila, semuanya ya ya
Tuangkan
Tuang ke bawah
sampai malam ini berakhir
Keluarkan
Keluarkan
Bahkan jejakmu yeah yeah
Baiklah
dengan kata-kata manismu
Saya mencoba untuk mengambil semua dari saya
Lihat dirimu
mengapa kamu menginginkan lebih
Tidak apa-apa
Itu cocok untukmu sayang
Saya harap itu tidak akan berubah
Meskipun Anda menguji saya
coba saya
Meskipun kau membunuhku
Bahkan jika Anda menusuk saya lebih
Aku tidak peduli denganmu
Bahkan hari itu seperti neraka
Ini malam yang indah
Saya pikir saya memiliki semuanya
Malam ini aku tidak ingin mabuk
Tuangkan, semuanya sudah berakhir
Memecahnya
Memecahnya
Ini adalah cerita umum saya
Keluarkan
Keluarkan
Berteriak seperti orang gila, semuanya ya ya
Tuangkan
Tuang ke bawah
sampai malam ini berakhir
Keluarkan
Keluarkan
Bahkan jejakmu yeah yeah